Sami Puro

Ilmianna käännöskukkanen

4 viestiä aiheessa

Ilmoitathan tähän ketjuun kaikki havaitut virheet sivuston suomenkielisessä käännöksessä:

a) Huono käännös

b) Käännös puuttuu kokonaan

Ilmoita millä sivulla virhe esiintyy ja tarkasti mikä on virheellinen sana/lause. Suomen kielen paketti ei ole täydellinen ja kääntämättömiä sanoja löytynee sieltä täältä.

Viesti poistetaan ketjusta kun virhe on korjattu.

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

Oman viestin "Options" valikossa oli ennen "Poista" tai "Delete". Nyt siinä lukee "Hide". Onko toiminto jotenkin muuttunut?

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

Juu se on muutettu että viesti ei poistu kokonaan heti vaan menee ensiksi piiloon .. Koska poistaminen on tässä softassa näköjään heti pysyvä ja lopullinen ja "harhalaukauksia" (= ups ei pitänytkään poistaa) on tullut useampia jo.

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

Luo uusi käyttäjätunnus tai kirjaudu sisään

Sinun täytyy olla jäsen osallistuaksesi keskusteluun

Luo käyttäjätili

Rekisteröi uusi käyttäjätili helposti ja nopeasti!


Luo uusi käyttäjätili

Kirjaudu sisään

Sinulla on jo käyttäjätili?


Kirjaudu sisään