Matkustajakone suistui kiitoradalta Sisiliassa

[Juha Paulavuo 21]

Laskeutumassa ollut matkustajakone suistui kiitoradalta Italian Sisilian saarella perjantaina illalla. Onnettomuus sattui Palermon lentokentällä. Onnettomuuskone on italialaisen Wind Jetin liikennöimä Airbus A300   A319-100.Pelastusviranomaisten mukaan matkustajat evakuoitiin koneesta liukumäkiä pitkin. Kukaan ei loukkaantunut vakavasti, mutta ainakin kolme sai lieviä vammoja.

aamulehti

 

Lentoyhtiön mukaan suistumisen syy oli windshear, (mikä olisi hyvä suomennos ?)

aviation herald

[Olli Hänninen 14]

Lentoyhtiön mukaan suistumisen syy oli windshear, (mikä olisi hyvä suomennos ?)

aviation herald

Tuulen leikkaus

[Lauri Tamminen 0]

http://fi.wikipedia.org/wiki/Tuulishear

[Seppo Kolehmainen 1 839]

Miksi pitäisi ylipäätään kääntää?

 

Seppo

[Lauri Kangas 6]

Termi suomennetaan yleensä tuuliväänteeksi ainakin meteorologisessa kirjallisuudessa.

[Jari J Sivula 1]

 

Lentoyhtiön mukaan suistumisen syy oli windshear, (mikä olisi hyvä suomennos ?)

aviation herald

 

tuulisiiri

[Jaakko Kuusisto 3]

tuulisiiri

 

siirituuli 

[Kalle Keihänen 1]

Puuskittainen sivutuuli?

 

Noin mä sen ilmaisisin jos olisin lehtijuttua tekemässä...

[Jaakko Kuusisto 3]

tuulen suunta vaihtelee rajusti korkeuden myötä = windshear

[Mika B Virolainen 0]

Puuskittainen sivutuuli?

 

 

...mutta kun se ei ole sama asia...

[Teijo Niemelä 21]

Taisi menna lunastukseen -- kuvasatoa onnettomuudesta:

 

http://www.thecivilaviationpitstop.com/public/forum/viewtopic.php?f=6&t=1406

 

[Tumi Hämäläinen 721]

Taisi menna lunastukseen -- kuvasatoa onnettomuudesta:

 

http://www.thecivilaviationpitstop.com/public/forum/viewtopic.php?f=6&t=1406

 

 

Ei ollut sitten kone Wind Jet kuitenkaan. 

[Jaakko Kuusisto 3]

eikä myöskään "tuulipyörre" 8)

[Juha Paulavuo 21]

Palermon kenttä on edelleen kiinni - ainakin sunnuntaihin klo 12 asti. Kone vei muuten mennessään ILS-antennin