Sami Puro

Lentoyhtiöuutisia - Euroopan lentoyhtiöt

2 245 viestiä aiheessa

4/23/2019 at 11.14, Ilkka Mäkelä kirjoitti:

Koska neuvottelut eivät ole edenneet lentäjien haluamaan ratkaisuun asti, SAS:n lentäjät uhkaavat aloittaa lakon, joka alkaisi keskiyöllä 26. huhtikuuta.

https://www.thelocal.se/20190423/sas-pilots-in-sweden-denmark-and-norway-to-go-on-strike-this-week-unless-last-minute-deal-is-reached

SAS:n Ruotsin lentäjien lakko aiheuttaa kahden meno-paluulennon peruuntumisen Helsinki-Vantaan lentoasemalta Tukholman Arlandaan tänään iltapäivällä..

Yhteensä siis neljä lentoa Suomen ja Ruotsin välillä peruuntuu.

Perutut lennot olivat lähdössä puoli neljältä iltapäivällä ja puoli seitsemältä alkuillasta.

 

https://yle.fi/uutiset/3-10755932

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

Koska SAS:n Ruotsin, Tanskan ja Norjan lentäjät ovat nyt lakossa, tältä perjantaipäivältä peruuntuu noin 670 lentoa ja SAS on päättänyt peruuttaa lauantain lennot kokonaan. Lakko koskee kaikkia kotimaan, Euroopan sekä kaukolentoja. SAS:n alihankkijat (ja myös SAS Ireland) lentävät kuitenkin normaalisti.

Lainaa

Just nu strejkar 1 409 SAS-piloter från Sverige, Norge och Danmar för att få högre lön. Resultatet blir att 673 avgångar ställs in under fredagen och drygt 70 000 resenärer drabbas. Bolaget har nu beslutat att även ställa in samtliga lördagens flyg och ytterligare upp emot 100 000 passagerare kan påverkas under helgen.

Därmed befinner sig totalt 1 409 piloter i en strejk som omfattar såväl  inrikes- som Europa- och långdistansflygningar. Enligt SAS påverkas omkring 70 procent av bolagets flygningar. Resterande 30 procent utförs av bolagets samarbetspartners och ska avgå som vanligt.

https://www.svt.se/nyheter/ekonomi/sas-staller-in-flygningar-strejken-allt-narmare

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

Ruotsalainen BRA on antanut irtisanomisvaroituksen noin 360:lle työntekijälleen, joita yhtiöllä on yhteensä tuhannen verran. Syynä on heikko kannattavuus mm. kotimaan kysynnän vähentyessä, polttoainekustannusten kasvaessa ja lentoveron vaikuttaessa kysyntään. Yhtiö aikoo myös luopua kymmenestä Avrosta maaliskuuhun 2020 mennessä ja siirtyä pienempiin turboproppeihin, jotka ovat halvempia operoida.

Lainaa

Inrikesflygbolaget Bra varslar 363 av sina drygt 1 000 anställda om uppsägning på grund av dålig lönsamhet.  Varslet berör kabinpersonal, piloter, tekniker och administrativ personal - främst i Malmö, Göteborg och Stockholm.

Varslet är en konsekvens av att flygbolagets beslut att succesivt fasa ut tio äldre jetplan fram till och med i mars 2020. I stället ska man flyga med mindre turbopropellerplan som är billigare att driva.

Det är minskad efterfrågan på inrikesflygningar, kraftigt ökade bränslekostnader, svag valuta, den nya flygskatten samt ökade flygplatsavgifter som gör att Bra nu väljer att varsla en tredjedel av sin personal.

https://www.kollega.se/dalig-lonsamheten-tvingar-bra-att-varsla

https://en.wikipedia.org/wiki/BRA_Braathens_Regional_Airlines

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

SAS on peruuttanut myös sunnuntain lennot, yhteensä 587 lentoa, koska lentäjät eivät suostu edes palaamaan neuvottelupöytään, kun heidän mielestään yhtiö ei tule lainkaan heidän vaatimuksiaan vastaan. 64000 matkustajaa joutuu muuttamaan sunnuntain matkasuunnitelmiaan.

Lainaa

A further 587 SAS flights have been cancelled for Sunday as the airline's pilot union still refuses to come back to the negotiating table.

The cancelled flights on Sunday will affect around 64,000 passengers, adding to the estimated 34,000 passengers whose flights were already cancelled on Saturday. 

Rawaz Nermany, chairman of the Swedish Pilot's Union, told The Local that he and his union would not restart talks unless it was offered clear concessions from the company. "Up until this moment they haven't been willing to discuss any of our demands, and that's not a renegotiation is it?

https://www.thelocal.se/20190427/further-sas-flights-to-be-cancelled-on-sunday

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

SAS:n peruutukset jatkuvat maanantain ja tiistain lennoilla. Yhteensä 1200 lentoa lisää peruuntuu.:

Lainaa

Scandinavian airline SAS canceled more than 1,200 flights scheduled for Monday and Tuesday as a pilot strike that has already affected tens of thousands of travelers dragged into its third day on Sunday.

SAS pilots went out on strike on Friday as wage talks broke down, grounding around 70 percent of the airline’s flights and impacting the travel plans of about 170,000 passengers in the three days through Sunday alone.

https://uk.reuters.com/article/us-sas-strike/strike-hit-sas-cancels-more-than-1200-additional-flights-idUKKCN1S409Z

SAS ilmoittaa, ettei se aio maksaa matkustajille EU261-korvauksia. EU-tuomioistuin on kuitenkin tehnyt v. 2018 päätöksen, jonka mukaan lakko ei ole poikkeuksellinen olosuhde, joten korvaukset on maksettava. Saa nähdä, miten käy.

https://www.thelocal.se/20190428/sas-rejects-compensation-claims-as-pilot-strike-rolls-on

 

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

Kukahan keksisi aivan mahtavan ajatuksen yhdistää SAS ja Alitalia. Siinä olisi Tuppurainen Tappuraisella takuumiehenä. Lisäksi monessa asiassa näillä kahdella on yhteinen arvomaailma. Ei tarvitse kiistellä kulttuurieroista.:cool:

Seppo

1 henkilö tykkää tästä

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

SAS:n lakon ei näköjään uskota pian loppuvan. SAS lomauttaa 930 matkustamotyöntekiää Norjassa jossa lainsäädäntö mahdollistaa lomautuksen helpommin kuin Ruotsissa ja Tanskassa. Lisäksi 70 lastaustyöntekiää on saanut lomautusvaroituksen ja Wideroe on lomauttanut kenttätyöntekijöitään Pohjois-Norjassa (oli eilen saamen uutisissa Ylellä). Norwegian on lisännyt lentoja Norjan kotimaan reiteillä kymmeniä päivässä keskiviikkona,torstaina ja perjantaina.

https://www.yle.fi/uutiset/3-10762375

https://insideflyer.dk/norwegian-forsaetter-indsaette-ekstra-afgange-pilotstrejken-sas/                                  

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

SAS peruu taas tänään, torstaina, 709 lentoa. Neuvottelut on kuitenkin saaatu uudelleen käyntiin.

Lainaa

SAS meddelade sent igår kväll att 709 flygningar ställs in under torsdagen, det betyder ytterligare 54 000 resenärer idag att lägga till de 320 000 som drabbats av pilotstrejken.

Förhandlingarna mellan SAS och pilotfacket som togs upp igår fortsätter.

https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=1650&artikel=7209694

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

SAS:n lentäjien lakko on päättynyt, ja lentojen pitäisi normalisoitua perjantai-iltaan mennessä. Lentäjien (SAS:n mukaan) 13 % palkkavaatimus ei ilmeisesti toteutunut, vaan he saavat vuodelle 2019 3,5 % korotuksen ja mm. paremmin ennustettavissa olevat työaikataulut.

Lainaa

Scandinavian airline SAS said late on Thursday night that it had reached a deal with the pilots' union to end a week-long strike.

One of the major sticking points was the issue of scheduling, with pilots saying that unpredictable working hours sometimes left them working seven weekends in a row. SAS said that pilots had also requested a 13 percent salary raise, significantly more than the 2.3 percent offered by the airline.

The final agreement reportedly guaranteed them a 3.5 percent increase for 2019, along with improved job security and more predictable work schedules.

https://www.thelocal.se/20190503/sas-reaches-deal-with-pilots-union-to-end-week-long-strike

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

Mikäli SAS joutuu maksamaan lakosta aiheutuneet korvaukset matkustajille, summa voi nousta 100 miljoonaan euroon.

Lainaa

Flight delay compensation specialist law firm Bott and Co estimates that more than 4,000 flights were grounded, with more than 400,000 passengers affected over the six-day strike. Under current EU Regulation 261/2004 rules, this means the carrier could be hit by a €100 million compensation bill.

https://buyingbusinesstravel.com/news/sas-pilot-strike-poses-e100m-compensation-cost/

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

Artikkelin otsikossa sanotaan, että Ryanair teki huonoimman vuosivoiton neljään vuoteen. Vaikka tämä lieneekin totta, en näkisi suurempaa syytä huoleen, kun vuosivoitto verojen jälkeen (PAT, profit after taxes) oli kuitenkin yli miljardi euroa.

Lainaa

Schermopname-524.png

https://www.aviation24.be/airlines/ryanair/posts-weakest-annual-profit-in-four-years-blaming-higher-fuel-staff-and-eu261-costs/

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

Italiassa ilmailualan työntekijöiden lakko haittaa tänään ainakin Alitalian, British Airwaysin ja Easyjetin lentoja.

Lainaa

Dozens of British Airways, easyJet and Alitalia flights between the UK and Italy have been cancelled due to a 24-hour walkout by Italian aviation workers.

Airport and air traffic control staff embarked on co-ordinated industrial action on Tuesday (21 May), likely to affect hundreds of flights across the country.

https://www.ttgmedia.com/news/italian-aviation-strike-hits-british-airways-easyjet-and-alitalia-flights-18094

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

SAS:n lentäjien lakko aiheutti yhtiölle 650 miljoonan kruunun eli 60,7 miljoonan euron tappiot. Mahdollisia matkustajille maksettavia korvauksia ei todennäköisesti ole laskettu mukaan.

Lainaa

Flygstrejken i slutet av april och början av maj kostade flygbolaget SAS 650 miljoner kronor.

https://www.svt.se/nyheter/snabbkollen/flygstrejken-kostade-sas-650-milj-kr

Muokattu: , käyttäjä: Ilkka Mäkelä

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

SAS myi 37,5 % osuutensa Air Greenlandistä Grönlannin valtiolle 277 miljoonan Tanskan kruunun eli 37 miljoonan euron hintaan. Air Greenlandin omistavat tämän jälkeen Grönlannin valtio ja Tanskan valtio.

Lainaa

SAS has divested its 37.5% ownership in Air Greenland A/S to the Government of Greenland. The transaction is a result of several years of discussions and negotiations, ending an era of ownership which dates back over 50 years.

Under the agreement, which was closed today, the Government of Greenland will pay DKK277 million in cash for SAS’ 37.5% shareholding in the Greenland based airline group.

https://www.aviation24.be/airlines/scandinavian-airlines-system-sas/sas-divests-shareholding-in-air-greenland-to-the-government-of-greenland/

https://en.wikipedia.org/wiki/Air_Greenland

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

Air France aikoo eliminoida lennoilta kaikki muoviset kertakäyttöaterimet. Vuoden loppuun mennessä tämä tarkoittaa 210 miljoonan esineen korvaamista biomateriaaleista, esim. puusta tai paperista tehdyillä aterimilla, ja muoviesineiden painoa vähenee yhteensä 1300 tonnia.

Lainaa

Air France today announced its decision to eliminate 1,300 tons of single-use plastic.

In this way, Air France will eliminate 210 million single-use plastic items by the end of 2019. They will be replaced by sustainable alternatives on all flights.

100 million plastic cups replaced with paper cups;

85 million plastic cutlery items replaced with products made from bio-based materials and packaging;

25 million plastic stirring sticks replaced with wooden stirrers;

https://www.aviation24.be/airlines/air-france-klm-group/air-france/air-france-committed-to-eliminating-210-million-single-use-plastic-items-by-the-end-of-2019/

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

Kovan kilpailun takia virolainen Nordica lopettaa omat operaatiot ja taloudellinen vastuu siirtyy puolalaiselle LOTille. Reitit Kiovaan, Kööpenhaminaan, Trondheimiin, Wieniin ja Vilnaan lopetetaan kesäkauden päättyessä.

Lainaa

Nordica (EE, Tallinn Lennart Meri) has signed a new cooperation agreement with LOT Polish Airlines (LO, Warsaw Chopin), wherein the Polish flag carrier will assume the commercial risk of all operations of the Estonian virtual carrier with effect from July 1, 2019.

"Strong competition and oversupply of seats on Tallinn Lennart Meri routes do not allow us to operate profitably, today. In order to maintain readiness and our ability to provide the necessary regional air connections to Estonia in the future, Nordica will continue to provide air services and LOT will deal with routes and ticket sales and will carry the commercial risk," member of Nordica's board Kristi Ojakäär said in a statement.

As a part of the reorganisation, Nordica will close its services from Tallinn to Kiev Boryspil, Copenhagen Kastrup, Trondheim, Vienna, and Vilnius at the end of the Summer 2019 season. Flights to Stockholm Arlanda, Brussels National, and Warsaw Chopin will continue but will be operated directly by LOT from July 1, 2019.

Regional Jet (EE, Tallinn Lennart Meri), Nordica's subsidiary which has been 49%-owned by LOT since March 2017, will continue to operate as an ACMI/charter specialist. It will, among others, provide capacity to LOT.

https://www.ch-aviation.com/portal/news/79202-estonias-nordica-to-end-own-ops-lot-to-take-over-routes

Virolaisen Postimees-lehden artikkelissa Nordican edustaja sanoo mm., että yhtiön koneiden pitäisi olla 120-prosenttisesti täynnä, jotta yhtiö pääsisi edes omilleen:

Lainaa

Member of the board of Nordica Kristi Ojakäär said changes are due to the fact that simply flying from Tallinn is losing the airline money.

Nordica’s data suggests its aircraft should be booked to 120 percent capacity for the firm to just break even.

https://news.postimees.ee/6715217/competition-ousts-nordica-from-home-market

Muokattu: , käyttäjä: Ilkka Mäkelä

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

Tällä hetkellä tappiollinen Eurowings luopuu kaukolennoista, jotka palautuvat emoyhtiön (LH:n) muiden yhtiöiden hoidettaviksi, ja keskittyy lentämään lyhyitä lentoja ja leikkaamaan kustannuksia päästäkseen omilleen vuonna 2021.

Lainaa

Lufthansa Group provided (24-Jun-2019) an update to investors on further development of its airline strategy. A key element is a set of measures to realign Eurowings, which should become profitable “as swiftly as possible” and “sustainably generate value for shareholders”. Details include:

  • A “clear focus” on short haul and point-to-point operations at Eurowings;
  • Eurowings long haul transfer of commercial responsibility to network airlines by the end of 2020;
  • Less complexity and higher productivity through a reduction to one AOC in Germany by mid 2022;
  • Standardisation on the A320 Family by the end of 2022;
  • Increase crew and fleet productivity and reduction in external labour force until 1H2020;
  • 15% reduction in unit costs (CASK) to EUR 5.20 cents by 2022;
  • Overhead cost reduction of 30% between 2019 and 2022;

https://blueswandaily.com/eurowings-to-prioritise-short-haul-point-to-point-operations-break-even-target-in-2021/

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla
11/30/2018 at 03.28, Antti Salste kirjoitti:

Ilmeisesti Joon ei ole jäämässä kovinkaan pitkäikäiseksi, sillä Air France-KLM:n johdossa pohditaan jo kyseisen lentoyhtiön lakkauttamista. Konsernin uusi toimitusjohtaja ei ole ollut konseptista lainkaan vakuuttunut ja haluaakin hyödyttömän oloisen tytäryhtiön sijaan nähdä Air Francen itsensä parantavan kustannustehokkuuttaan KLM:ään verrattuna. 

https://www.reuters.com/article/air-france-klm-joon/air-france-weighs-joon-closure-as-new-ceo-seeks-labour-deals-idUSL8N1Y47HE

Air Francen halpalentoyhtiöviritelmä Joon lensi eilen illalla viimeisen kaupallisen lentonsa.

Lainaa

Today marks the end of yet another full-service airline’s low-cost attempt, as Air France operates the last flights on its Joon subsidiary. Launched in 2017 as Air France’s low-cost subsidiary, Joon was a targeted attempt to break into the world of no-frills flying. Playing on the French word for young, ‘jeune’, the airline aimed at millennials just didn’t really take off.

The folks behind the creation of Joon thought that their strategy of offering virtual reality headsets, a young, hip flight crew and a healthy food menu would attract young and connected clientele. Sadly, it didn’t work, as the millennial’s that Joon was supposed to target were looking for the same thing we all are – cheap airfares!

https://simpleflying.com/last-joon-flight/

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

Tsekit ja venäläiset ovat kiistelleet Siperian ylilento-oikeuksista. Czech Airlines haluaisi lentää Prahasta Souliin Siperian reittiä. Kiistan takia tsekit peruuttivat ensin Aeroflotin, Pobedan ja Ural Airlinesin lento-oikeudet Tsekkeihin. Nyt asiasta neuvotellaan taas, ja venäläisillä yhtiöillä on pääsy Tsekkeihin  ja Czech Airlinesilla Souliin - ainakin toistaiseksi.

Lainaa

Russian national carrier Aeroflot and two other Russian airlines say they have canceled several flights to and from the Czech Republic due to a decision by the Czech authorities to withdraw flight permits.

The Czech Transport Ministry, which is in charge of licensing, said on July 2 that it took the action after Russia limited Czech Airlines' right to use routes across Siberia on its flights to Seoul.

However, the ministry said that following a Russian decision earlier in the day to grant temporary access to the transit routes until July 7, it would authorize Russian carriers' flights to the Czech Republic until that date.

Russia's Transportation Ministry said that talks between Russian and Czech aviation authorities were under way, adding that it expected the issue to be resolved "soon."

https://www.rferl.org/a/russian-czech-route-spat-leads-to-flight-cancellations/30033164.html

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla
9/7/2018 at 16.09, Ilkka Mäkelä kirjoitti:

British Airwaysin tietojärjestelmät ovat pettäneet jo kolmannen kerran vuoden sisällä. 380000 asiakkaan tekemän varauksen sisältämiä henkilö- ja taloudellisia tietoja on varastettu "viime viikkojen aikana", ts. kesti viikkokaupalla, ennenkuin tietovuoto havaittiin. Poliisi ja viranomaiset tutkivat asiaa.

British Airways vakuuttaa suhtautuvansa asiakkaiden tietojen turvallisuuteen erittäin vakavasti.

Flygtorgetin uutisten mukaan kyse on maksukorttitietojen varastamisesta. Asiakkaita, joita asia saattaa koskea, kehoitetaan ottamaan yhteys pankkiinsa tai luottokorttiyhtiöönsä.

https://news.airwise.com/story/data-breach-hits-british-airways-website

https://www.hd.se/2018-09-06/hackare-kom-at-betalkort-via-british-airways

Englannin viranomaiset vaativat nyt British Airwaysille asiakkaiden tietojen vuotamisesta v. 2018 vääriin käsiin peräti 183 miljoonan punnan eli yli 200 miljoonan euron rangaistussakkoa. Uuden euroopanlaajuisen GDPR-tietosuojasäännöstön mukainen maksimirangaistus voi olla 4 % yhtiön vuosittaisesta liikevaihdosta. BA aikoo valittaa asiasta.

Lainaa

The Information Commissioner’s Office (ICO) says it intends to fine British Airways £183.39 million for a 2018 data breach that affected 500,000 customers.

The fine is the first major use of Europe’s new General Data Protection Regulation (GDPR ) rules, which puts more responsibility on companies to ensure customer data is secure. Under the regulation, the ICO has the right to impose fines of up to €20 million or 4 per cent of annual global turnover, whichever is higher.

https://buyingbusinesstravel.com/news/british-airways-faces-183m-fine-over-data-breach/

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

British Airways ja Lufthansa ovat eilen keskeyttäneet lennot Kairoon "turvallisuustilanteen takia", BA 7 päiväksi ja LH 1 päivän ajaksi. Kuulemma terrorismiriski Egyptistä lähtevillä lennoilla on noussut.

Lainaa

British Airways announced Saturday that flights to Cairo were being canceled for seven days "as a precaution to allow for further assessment." The announcement came as the UK Foreign Office warned citizens traveling to Egypt of a "heightened risk of terrorism against aviation."

"There's a heightened risk of terrorism against aviation. Additional security measures are in place for flights departing from Egypt to the UK," the Foreign Office said in its updated travel advisory.
 
Lufthansa, Germany's largest airline, said Saturday it also was suspending fights to Cairo, but later said flights would resume on Sunday. A company spokesperson would not comment on what information the airline received that prompted it to cancel Saturday's flights.

https://edition.cnn.com/2019/07/20/world/british-airlines-lufthansa-cancel-flights-to-cairo/index.html

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla
7/22/2019 at 20.11, Ilkka Mäkelä kirjoitti:

British Airwaysin lentäjät ovat äänestäneet lakkoon menemisen puolesta. Päivämääriä ei ole sovittu. Kyse on palkkariidasta, kuten tavallista.

https://www.thestate.com/news/business/national-business/article232968357.html

British Airways yritti välittömästi estää pilottiensa lakon oikeuden määräyksellä, mutta tuomari totesi. että lakkoäänestys oli järjestetty oikein eikä suostunut myöntämään BA:lle toimeenpanokieltoa. BA valittaa asiasta eteenpäin.

Lainaa

UK pilot union BALPA is giving British Airways "one last chance" to negotiate on pay and benefits after the carrier lost a High Court bid to prevent strike action.

Pilots on 22 July voted to strike over pay. The next day, a High Court judge ruled that the ballot had been issued correctly and that the result could therefore stand.

BA says it will appeal the judgement, but is also urging the union to return to talks.

https://www.flightglobal.com/news/articles/ba-loses-court-bid-to-avert-pilot-strikes-459866/

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla
7/24/2019 at 13.55, Ilkka Mäkelä kirjoitti:

British Airways yritti välittömästi estää pilottiensa lakon oikeuden määräyksellä, mutta tuomari totesi. että lakkoäänestys oli järjestetty oikein eikä suostunut myöntämään BA:lle toimeenpanokieltoa. BA valittaa asiasta eteenpäin.

https://www.flightglobal.com/news/articles/ba-loses-court-bid-to-avert-pilot-strikes-459866/

British Airways on hävinnyt riidan pilottiensa oikeudesta järjestää lakko myös valitustuomioistuimessa (court of appeal). Lentäjillä on nyt mahdollisuus ilmoittaa menevänsä lakkoon tiettyinä päivinä, kuitenkin lain mukaan niin, että lakkovaroitus on annettava 14 päivää ennen lakon alkamista.

Lainaa

British Airways has lost an appeal aimed at halting planned strike action by its pilots.

The British Airline Pilots' Association (Balpa) voted in favour of industrial action on 22 July, after three days of negotiations failed to resolve the dispute.

BA-owner IAG sought an injunction to prevent the strike in the High Court, but it was overturned.

The airline then appealed and the Court of Appeal ruled on Wednesday.

This opens the way for the pilots to name dates for a potential strike, which would likely fall in August - one of the busiest months for holidays.

However, Balpa has not announced any strike dates today. The union says it is required by law to provide BA with 14 days' notice of any proposed strike action.

https://www.bbc.com/news/business-49175569

Jaa viesti


Link to post
Jaa muulla sivustolla

Luo uusi käyttäjätunnus tai kirjaudu sisään

Sinun täytyy olla jäsen osallistuaksesi keskusteluun

Luo käyttäjätili

Rekisteröi uusi käyttäjätili helposti ja nopeasti!


Luo uusi käyttäjätili

Kirjaudu sisään

Sinulla on jo käyttäjätili?


Kirjaudu sisään